International Translation Day

September 30, 2014 10:00 am

Domenico_Ghirlandaio_-_St_Jerome_in_his_studyInternational Translation Day is celebrated every year on 30 September on the feast of St. Jerome, the Bible translator who is considered the patron saint of translators. The celebrations have been promoted by FIT (the International Federation of Translators) ever since it was set up in 1953. In 1991 FIT launched the idea of an officially recognised International Translation Day to show solidarity of the worldwide translation community in an effort to promote the translation profession in different countries (not necessarily only in Christian ones). This is an opportunity to display pride in a profession that is becoming increasingly essential in the era of progressing globalisation.

On the occasion of the International Day of Translation the Translation School Metafrasi in Athens organised an event where
Rodolfo Maslias spoke about the terminology management in the European Parliament and the challenges of communication. A full article on this will be published in the coming days.

To celebrate with a smile, have a look at these funny signs that clearly got lost in translation.

1,527 total views, 2 views today

Categorised in: ,