PL Polish

A Guide to Programmes in Arts, Business, Economics, Engineering, Humanities, Management, MBA, Science

Eurydice – Information on Education Systems and Policies in Europe
Eurybase – Descriptions of National Education Systems and Policies

 

Manuals

http://publications.europa.eu/code/pl/pl-000500.htm Interinstitutional Style guide
[PDF] Vademecum tłumacza [PDF] Translator’s Vademecum
[PDF] http://tradportal.ep.parl.union.eu/terminology/files/2010/06/20656_5108_gnl_pl.pdf [PDF] Gender-neutral language in the European Parliament

 

Corpus

http://nkjp.pl/ National Corpus of the Polish Language
http://sjp.pwn.pl/korpus Corpus of the Polish Language, PWN editions

 

General resources

https://sjp.pwn.pl/ Polish-language dictionaries, PWN editions
Biblioteka Sejmowa Library of the Polish parliament
Biblioteka Sejmowa: Konstytucje świata Library of the Polish parliament: Constitutions of the World
Internetowy System Aktów Prawnych Polish law online
Jasnopis IT tool for the assessment of the clarity of texts
Logios IT tool for the assessment of the clarity of texts
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych Polish Society of Sworn and Specialised Translators

 

Resources for Geographical names

Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych Commission for Standardisation of Geographical Names

 

EU

http://publications.europa.eu/code/pl/pl-390500.htm EU structure
http://publications.europa.eu/code/pl/pl-390600.htm Commission directorates-general and services: official titles
http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl Eur-Lex: EU Law
http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeid=3540 Representatives of the governments of the Member States

 

Linguistic consulting

Rada Języka Polskiego Council for the Polish Language
Rada Języka Polskiego Council for the Polish Language, in English
Poradnia językowa PWN Linguistic advice, website of PWN editions
Poradnia językowa Uniwersytetu Śląskiego Linguistic advice – University of Silesia

 

2,268 total views, 4 views today