Masaryk University of Brno for IATE: IT and Social Media


Short presentation of the project

Masaryk University in Brno, the Czech Republic, worked with eight students of the Master’s programme “English-language Translation” at the Department of English and American Studies, Faculty of Arts, on a terminology project in the field of IT and Social Media. They completed their first batch in July 2014. The cooperation is ongoing.

Open termlist

Get a more detailed list in MS Excel format


  • Dudáková, Kateřina
  • Havránková, Romana
  • Hublová, Veronika
  • Chlebdová, Michaela
  • Králíková, Kamila
  • Lasák, Jonáš
  • Laszáková, Jana
  • Tušer, Milan

Project Coordinator

Jarmila Fictumová

jarmila_jfictumova_uJarmila Fictumová, Lecturer since 2000, specialises in teaching practical language, translation and interpreting. She earned her PhDr in translation theory from Charles University in Prague in 1985. In 2005, she received a Certificate in the Training of Translators from the Consortium for Training Translation Teachers. She also took specialised on-line courses on editing and proofreading (Tarragona 2004) and localisation (London 2010). Her interests are e-learning, corpus linguistics and application of new technologies in teaching. Apart from teaching she has also worked as a freelance translator (since 1994) and translated for the European Commission and the ECB (2003-2008).

External experts

Sketch Engine team

Ondřej Matuška – Sales and Marketing Manager

Ondřej oversees sales and marketing activities and external communication. He is the main point of contact for anyone seeking information about Sketch Engine and is also keen to support existing users so that they can make the most of Sketch Engine.

Disclaimer: the project and the content of this page are under the responsibility of Masaryk University.