IATE project: Economics and Finance (University of Genoa)

Source language (EN) Target language (IT)
spending programme programma di spesa
independent fund fondo indipendente
  • European Forum on the Security of Retail Payments
  • SecuRePay
Forum Europeo sulla Sicurezza dei Pagamenti al Dettaglio
sticky prices vischiosità dei prezzi
price stickiness prezzi vischiosi
virtual currency moneta elettronica
payday loan payday loan
non-tied credit intermediary intermediari del credito senza vincolo di mandato
open ended credit agreement contratto di credito a durata indeterminata
banking inclusion inclusione bancaria
credit intermediary intermediario del credito
  • corporate crime
  • organisational crime
criminalità societaria
balance sheet recession recessione dei saldi di bilancio
SEPA Council SEPA Council
structured credit product prodotto strutturato di credito
hurdle rate tasso minimo di rendimento finanziario
microinsurance microassicurazione
uncalled committed capital capitale sottoscritto non richiamato
HICP inflation inflazione IAPC
asset purchase acquisto di attività
credit supply offerta di credito
  • foreign demand
  • external demand
domanda estera
  • emerging market economy
  • EME
economie emergenti
loan sale cessione del credito
  • unconventional monetary policy measure
  • non-standard monetary policy measure
  • non-conventional monetary policy measure
misure di politica monetaria non convenzionale
retail market mercato al dettaglio
crisis mobilisation criterion criterio di mobilitazione a seguito della crisi
First Loss Portfolio Guarantee garanzia limitata di portafoglio
investment gold oro da investimento
overnight maturity scadenza overnight
performing credit claim crediti in bonis
tax holiday vacanza fiscale
  • predatory lending
  • predatory lending practice
prestito predatorio
fit and proper supervision vigilanza sui requisiti di professionalità e onorabilità
junk bond junk bond
speculative bond titolo spazzatura
speculative grade bond obbligazione speculativa
resolution proceedings procedure di risoluzione
prudential regime regime prudenziale di vigilanza
affected creditor creditore interessato
affected holder detentore interessato
termination right diritto di recesso
group recovery plan piano di risanamento di gruppo
critical function funzioni essenziali
core business line linee di business principali
instrument of ownership titoli di proprietà
imperfect market mercato imperfetto